ebayは世界中の言語に対応しているサイトを持っています。
日本ではセカイモンが規模も大きく有名な公認サイトで、韓国にもAuctionというサイトが存在します。
他に、アジア・ヨーロッパ・南米にもebayがカバーしている国のサイトがあるのです。
◎全てのサイトが日本の環境で使用できるわけではない
世界中に海外版サイトがあると聞くと、心躍らせるバイヤーは多いかもしれません。
しかし、その全てが日本の環境で使用できるわけではありません。
あくまでも、ebay側でカバーしているに過ぎず、日本での使用環境を保証しているわけではありません。
ebay Japanの情報を確認すると、およそ30カ国がエントリーしていますが、商品が全サイトで確認できるとは限らないことに注意が必要です。
◎具体的にはどれくらいの国々に対応しているのか
ebayがカバーしている国は、大きく分けて以下の通りです。
<北米>
・アメリカ
・カナダ
<南米と南半球>
・オーストラリア
・ニュージーランド
・ブラジル
・アルゼンチン
・メキシコ
<アジアの英語圏>
・インド
・マレーシア
・フィリピン
・シンガポール
<アジアの中国語圏>
・中国
・香港
・台湾
<その他アジア>
・韓国
・タイ
・ベトナム
<ヨーロッパの英語圏>
・イギリス
・アイルランド
<ヨーロッパのドイツ語圏>
・ドイツ
・オーストリア
・スイス
<その他ヨーロッパ>
・フランス
・イタリア
・スペイン
・ベルギー
・オランダ
・ポーランド
・トルコ
・スウェーデン
全ての国のサイトで共通した商品が紹介されるわけではありませんが、設定によっては複数の国にまたがって商品を出品することが可能になります。
◎それでもやっぱり基本はアメリカのサイトを使うべき
さまざまな国のサイトは存在しますが、日本ではそこを直接使うよりもアメリカ経由でebayを使った方が賢明です。
スペイン語やドイツ語に自信があるのなら別ですが、特段強い言語がないのであれば、英語の方が話者の数が多い分アピールできる層が多いからです。
将来的に取引先を拡大したい場合に初めて、検討するスタンスで十分と言えるでしょう。